Etablert 1949

Litteraturuka 2012 holdes i uke 45 og vi arbeider nå med programmet.
Dere kan vente dere spennende møter med mange inspirerende mennnesker.




”Jeg tror at jeg vil sette godhet høyest av alle menneskelige egenskaper.
Jeg vil sette den høyere enn slikt som mot og tapperhet eller sjenerøsitet eller hva som helst.”
Roald Dahl





Programmet i fjor (2011) var dette:

Søndag 6. november

Litt. Åpning
”Bjørnson, Baudelaire, Marco og Michelet”
Wegnerbrakka, Borgarsyssel museum
Kl. 18.00

 

Litteraturuka i Sarpsborg åpnes av forfatteren Jon Michelet. Sammen med han og utdrag fra hans tekst i boken "Respons 22/7", markerer vi det som skjedde denne dagen i landet vårt. Sarspborg ble hardt rammet ved å miste umistelige unge mennesker.
Videre på programmet denne åpningskvelden står debutanten Marco Demian Vitanza.  ”Årets beste og farligste og debutant”, skrev Aftenposten om ham. Marco har skrevet sin første roman kalt Urak. Debutanten kommer fra Halden. 
Du møter også den pensjonerte lektoren og gjendikteren Kjell Nilsen – som fikk beskjeden om at han hadde fått øyesykdommen grønn stær. Dette førte til at han ville lære seg alle Baudelaires dikt utenat. Dette førte igjen til boken Det ondes blomster – en oversettelse av den franske dikterens fantastiske dikt til norsk. Boken er utgitt av Valdisholm forlag.

Premieutdeling til tre verdige vinnere av årets Skrivekonkurranse for 7. klassinger se: Litt. Roald

Så til Bjørnson! For samme kveld møter du også folkesangeren Camilla Granlien, saksofonisten Kristin Sevaldsen og deres pianist  Einar Thorbjørnsen – disse ”tolker” Bjørnsons dikt på en utrolig vakker måte. For kort tid siden gav de ut  cd´en Aftenstemning, en cd som høstet og høster svært gode kritikker.

Entré kr. 50.-

Billetter kjøpes hos Visit Sarpsborg eller via www.billettluka.no eller kjøpes i døren

 

Mandag 7. november

Litt. Norgeshistorie
Den nye Norgeshistorien - menneskene i historien
St. Olav vgs kl 10.15 (for elever)

Norgeshistorien er skrevet mange ganger før. Trenger vi en ny, og i så fall hvorfor? Forfatterne av Norvegr – Norges historie forsøker å se historien nedenfra – fra vanlige folks ståsted. Historien handler om konger og kriger, men langt mer enn det. Den handler også om hvordan mennesker har levd under helt andre forhold enn de vi i dag lever i. Hva innebar det for hvordan de så på livet, på seg selv og på andre?
Redaktør Hans Jacob Orning forteller om hovedideene bak verket, og byr på smakebiter fra den eldre historien, som han har skrevet. Deretter kommenterer Pål Vikesland, kulturjournalist i Sarpsborg Arbeiderblad, verket, før det blir diskusjon.

 
Litt. Norvegr
Den nye Norgeshistorien -historien sett nedenfra
Wegnerbrakka, Borgarsyssel museum kl 11.30

Hvordan skrive Norges historie i 2011 uten å havne i klam selvfeiring? Finnes det rom for å fortelle om vanlige norske menn og kvinner, og ikke bare konger og kriger, i en genre som har nasjonen som enhet?Trenger vi flere Norgeshistorier i en tid der Norge blir stadig tettere innvevd i globale nettverk?

Professor Hans Jacob Orning, redaktør og medforfatter i det nye firebinds historieverket Norvegr – Norges historie, presenterer hovedideene bak verket, og byr på smakebiter fra den eldre historien. Deretter kommenterer Pål Vikesland, kulturjournalist i Sarpsborg Arbeiderblad, verket, før det blir diskusjon.
Fri entré!

Dette arrangementet er et samarbeid mellom Litteraturuka Sarspborg og Tusenårsjubileet.


Litt. Ibby
Det handler om barne- og ungdomsbøker
Aktivitetshuset EPA
Kl. 12.00

IBBY-kurs for pedagoger og andre interesserte: Informasjon om høstens nye bøker for barn og unge. Her får du vite hvilke bøker som passer for hvilket alderstrinn, hvilke bøker du skal kjøpe inn til skolebiblioteket og kanskje hvilke bøker du skal gi bort i julegave.
Samtidig vil Skolebiblitekarforeningen i Østfold væer tilstede og vise en liten utstilling over tidligere prisvinnere i SiN

Entré kr.  500, -.Påmelding: http://www.of.fylkesbibl.no/kurs.html 

I samarbeid med Østfold fylkesbibliotek

 
Litt. Leseselskapet Borg
”Uri, Kjerringer og Tor”
Kulturkvartalet
Kl. 19.00

Leseselskapet Borg åpner sine dører for alle denne kvelden – i god tradisjons tro.  De inviterer til en kveld med forfatteren Helene Uri, som i år har begått romanen Kjerringer. Bokbader er Tor Andersen

Entré kr. 50.- Billetter kjøpes i døren

I samarbeid med Leseselskapet Borg





Tirsdag 8. november

Litt. Musikkbrunch
Aktivitetshuset EPA
Kl. 12.00

Ragnhild Jølsen og Hulda Garborg”

Under månedens Musikkbrunch får du ikke bare musikk – men også et møte med tidligere journalist, nå forfatter Arnhild Skre. Hun har tidligere tatt for seg forfatteren Ragnhild Jølsen, men i år står Hulda Garborg for tur. Boken heter Hulda Garborg, en nasjonal strateg,  og her møter vi  en kvinne som stod for bøker som ”Et frit forhold” og ”Kvinden skabt af manden”. Hun dannet også Det Norske Teateret, stod for ”bundasaken” og var gift med forfatteren Arne Garborg i mer enn 40 år.



”Modig, markspist og skrelt”
Vokalistene Ann Helen Hjemli og Anette Lyche Brautaset har satt toner til et utvalg dikt skrevet av norske kvinnelige forfattere: Sigrid Undset, Astrid Tollefsen og Inger Hagerup, for å nevne noen. Med seg har de musikerne Rodrigo Villagra, Geir Martin Helland og Carl-Andreas Næss.Musikken kan beskrives som stillferdig, leken og stemningsfull, hvor ordene i tekstene danner premissene for det musikalske uttrykket.




Bunader i Østfold
Vi gir også Ask Forlag noen minutter denne dagen. Foralget har i disse dager kommet med en praktbok om bunader i Østfold. Mons Hvattum vil gi oss en liten innføring i hva denne boken rommer.
"Intensjonene med denne boka er å vise fram dagens Østfoldbunader og samtidig gi et innblikk i den historiske bakgrunnen for dem. Både Østfold kvinnebunad og Løkendrakten er del av en 100-årig historie som startet med Hulda Garborgs arbeid for å gjenoppta eller skape nye ”tidhøvelige” bunader, som en del av nasjonsbyggingen på slutten av 1800-tallet og begynnelsen av 1900-tallet."




Entré kr. 75.- som inkluderer! mat fra Borgnys fantastiske kjøkken!
Obs! Billetter kjøpes i døren. Vær tidlig ute – her blir det kø!

Arrangementet er i samarbeid med Sarpsborg Frivilligsentral



 

Litt. Krim, KoDa og Kjærlighet
”Salig blanding”
Gleng
Kl. 18.00

Krim Forfatter Olav W Rokseth er opprinnelig journalist, men har i høst kommet ut med boken ”Et spørsmål om beskyttelse” – en krimroman om et attentat i Oslo.  Boken ble skrevet og trykket før terroren slo til i Oslo og på Utøya. Rokseth intervjues av  lederen ved Institutt for Journalistikk, Frode Rekve.

KoDA 
Vi møter gode toner fra  Vokalensembelet KoDa. Dirigent Anne Borchgrevink

Kjærlighet Forfatter Jan Kjærstad. Møt en av Norges mest folkekjære forfattere. Han har i høst begått boken Normans område – en bok om den store litteraturen og den store kjærligheten. ”Å lese er ikke en flukt inn i noe som ikke finnes, men en vandring inn i noe som ikke fantes, men som etterpå finnes.” Står det å lese bak på boken.

Entré kr. 50.-

Billetter kjøpes hos Visit Sarpsborg eller via www.billettluka.no eller de kjøpes i døren.



Onsdag 9. november



Litt. For de minste
Ordfører Sindre Martinsen-Evje
På formiddagen

Den nye ordføreren viderefører tradisjonen med å lese eventyr for de minste under Litteraturuka. I år er det Skogro barnehage og Peer Gyntveien barnehage som for staselig og koselig besøk.


Litt. På Greåker vgs
Demian Vitanza
Kl 10.40

Forfatteren Demian Vitanza gjester elever på Greåker videregående skole


Litt. På Kalnes vgs
Demian Vitanza
Kl. 13.15

Forfatteren Demian Vitanza gjester elever på Greåker videregående skole


Litt. i Storbyen
”Kunstverk  av bøker”
Fra kl 12.00

Rundt omkring i Storbyen kan du denne onsdagen  (og dagene fremover) oppleve ”små og store” kunstnere som lager store og små kunstverk av bøker.

Midt i Storbyen møter du elever fra Kulturskolen i Sarpsborg og kunstneren Daniel Rønning Stokkan, som skal lage store og små kunstverk av gamle bøker. 
Lørdag kan du komme, beskue og "ødelegge" kunstverkene ved å ta med deg de bøkene du vil. Helt gratis! Dette er en del av Bibilotekets loppemarked som foregår i Bibliotekets garasje denne lørdagen.





Litt. Kvinnfolk
”Hekta på kjærlighet  - og lykke?”
Festiviteten Spisestuer
Kl. 19.00

19.00 Lykke -
Forfatter Anne B Ragde. Hun er i disse dager ute og lanserer sine bøker i Frankrike, men stiller i Sarpsborg  -  live fra Paris!

19.20
Lavkarbo
Dr. med Sofie Hexeberg –  om suksessen bak og om lavkarbomat. Spørsmålsrunde.

20.15
Hekta
Psykolog Sissel Gran og forfatter Nora Skaug – begge har begått boken Hekta – på et håp om kjærlighet. Et spesielt møte med to flotte kvinner, et lærerikt møte. Et møte som gir håp.

Obs! kun 50 billetter! Vær raskt ute! Entré kr. 50.-

Billetter kjøpes hos Visit Sarpsborg eller via www.billettluka.no eller de kjøpes i døren

 

Torsdag 10. november


Litt. Island

Einar Már Guðmundsson
Skjeberg bibliotek
Kl. 12.00

Litterær lunsj for lærere, bibliotekarer og andre interesserte som vil møte en av Nordens flotteste forfattere, Einar Már Guðmundsson.Einar Már Guðmundsson er født i 1954. Han er en av våre store nordiske forfattere. Han har skrevet både romaner, noveller og lyrikk, og er en av Islands mest populære og internasjonalt anerkjente forfatter. For Universets engler (1995) mottok han Nordisk råds litteraturpris.

Vi serverer Borgnys høstgryte! Gratis!

Obs! Bindende påmelding til torill.stokkan@sarpsborg.com eller  til Skjeberg bibliotek: turid.skjoershammer@sarpsborg.com



Litt. For innsatte
”Et møte med Ambjørnsen”
Ravneberget fengsel
Kl. 14.30

Forfatter Ingvar Ambjørnsen møter de innsatte – som har forberedt seg på møtet med ham, og har spørsmålene klare.

Lukket arrangement for innsatte på Ravneberget fengsel



Litt. Science

“Vårt magiske univers”
Inspiria Science senter
Kl. 18.00

  Møt astrofysiker Knut Jørgen Røed Ødegaard og hans kone og kreative humanist Anne Mette Sannes i Kultursalen på Inspiria.  De har nettopp kommet med sin film ”Vårt magiske univers”  (som vi også får smakebiter av).

Entré for barn kr. 50 (15 år) Entré for voksne kr. 150.-

Billetter kan forhåndskjøpes hos Visit Sarpsborg eller via www.billettluka.no - eller du kan ta sjansen på å kjøpe i døra.

I samarbeid med Inspira Science Senter http://www.inspiria.no/



Litt. Hafslundsøy
”Fra Fadervår til Vår Far i himmelen”
Den nye Bibeloversettelsen – hvordan har den blitt til og hva er nytt?
Hafslundsøy kirke

Fra kl Kl. 18.00 får du kaffe og noe å bite i og fra kl. 19.00 kan du møte og høre prosjektleder Hans-Olav Mørk fra Det Norske Bibelselskap om den nye Bibel-oversettelsen.

Musikalsk innslag ved kantor Carl- Andreas Næss
Bok & Media har bokstand
Fri entré - Gaver til Bibelselskapet mottas med takk!
I samarbeid med Varteig sokn, VI-Normisjon og Bok & Media


Litt. Mannfolk
”Bakkeli, Grønner, Johansen & Ambjørnsen”
Gleng
Kl. 18.30

Hit kommer forfatter Tom Bakkeli kommer med sin bok Terrorjegerne. Om Al-Qaidas epokegjørende comeback.

Forfatter Erik Grønner kommer med sin bok Easy Riders – en thriller om det største spillet i norsk næringsliv.

Forfatter Carl Johansen er debutant med boken Skinn. En svært aktuell roman om hva som skjer bak lukkede dører i en stat hvor ingen lenger tror på staten, og gir et ubehagelig innsyn i embetsverkets og politikkens maktspill. En roman med flere lag og overraskende vendinger.

& så kommer forfatter Ingvar Ambjørnsen som blir intervjuet om sitt forfatterskap av Magne Aasbrenn.
Entré kr. 50.-

Billetter kjøpes hos Visit Sarpsborg eller via www.billettluka.no eller de kjøpes i døren

 

Fredag 11. november


Litt. Fest på Festiviteten
Festmiddag med mat fra Roald Dahls kjøkken, krydret med to av våre beste forfattere!
Festivitetens spisestuer
Kl. 19.00

Forrett
"Josies røkte posteier"

Litterært krydder: Forfatter Tove Nilsen

Hovedrett
"Mormors kylling"

Litterært krydder: Forfatter Gert Nygårdshaug
som intervjues av Bente Vold Klausen

Dessert
"Irmas munk i nattskjorte"

Kuvertpris kr. 500.- (ikke inkl drikkevarer) se Mer om Litt. Fest her

Obs!Billetter må forhåndsbestilles hos Visit Sarpsborg eller via www.billettluka.no Dette er et samarbeid mellom Festiviteten Spisestuer og Litteraturuka.



Lørdag 12. november 

Mange Litt. Opplevelser hele lørdag!


Litt. Lopper
Sarpsborg hovedbiblioteks garasje
Kl.  10-15
Boklopper NB! Alt gratis - bare å forsyne seg.

 

Litt. Nordisk spilldag
Åpent arrangement for barn og ungdom
Tune bibliotek
Kl. 10-14

Det blir arrangert en playstation 3 Fifa 10 fotballturnering. Maks antall spillere: 8 - Vinneren får premie!
Vi har også dataspill, nintendo DS, brettspill, sjakk, puslespill, sudoku og mer.
Det blir enkel servering.
Påmelding via telefon: 69 11 68 70, e-post: tunebib@sarpsborg.com
eller sms SARPSBORG BIB "din melding" til 26112.

 

Litt. Blogg
Blogger Rose-Marie
Kl. 12.00
Møt bloggeren bak bloggen ” Rose-Maries litteratur- og filmblogg
Vi spør – hvorfor blogger du? Hvordan blogger man?
Rose-Maries litteratur- og filmblogg

Fri entré

 
Litt. På do
”På do med Gro”
Sarpsborg hovedbibliotek
Kl. 12.00 & kl. 13.00

Teater for de minste på biblioteket!

I morgenstresset går døra til do i vranglås og Gro er innelåst …Er dobørsten fornøyd med tilværelsen? Er det virkelig bare små pip som kommer fra bade-endene? Og hvis man faller ned i badesluket – hvor kommer man da…?

Du møter Teater Spillebrikkene med skuespillerne Hedda Munthe, Camilla Belsvik og Ingrid Anne Yttri (eller Inger Gundersen)
Forestillingen passer for barn mellom 3 – 9 år

Entré kr. 30.- (både for barn og voksen) Billetter kan forhåndsbestilles på Sarpsborg bibliotek eller kjøpes i døren.

Litt. Inga 
Inga fra Varteig i to bøker
Bok & Media
Kl 12.00

Forfatteren Jan Ove Ekeberg forteller fra sine to bøker -  I Sverdets tid og den helt nyutkomne  boken Kongedrapene. I Kongedrapene er vår Inga fra Varteig den kvinnelige hovedpersonen. "Hun var taus på morbroren Auduns kro i Borg da hun møtte den unge kongen, Håkon Sverreson første gang."  Senere må hun flykte fra prestegården på Folkenborg, med sin nyfødte sønn. Han blir senere Norges største middelalderkonge, Håkon Håkonson.
 
Fri entré


Litt. Hellige Olav og Nidarosdomen
”En biografi om Norges nasjonalmonument og menneskene som bygde det”
 
Skjeberg kirke
Kl. 14.00

 

Møt forfatteren Atle Næss som har begått praktverket og ”biografien” om Nidarosdomen. Nidarosdomens historie strekker seg fra Olav den helliges død i 1030 til vår tid.

Fri entré

 

Litt. Ildsjel
”Historien om Vidar Bøe”
Sarpsborg hovedbibliotek
Kl. 15.00

Møt ildsjelen Vidar Bøe, født og oppvokst i Varteig og forfatter Håvard Rem. Sammen har de begått boken Ildsjelen, et sterkt og folkelig møte med et medmenneske som berører oss.

Fri entré

 

Litt. Bendik
"Historien om Hr. Kunstmaleren Bendik Riis"
Sarpsborg hovedbibliotek
Kl. 16.30

  Et møte med Finn Jacobsen og hans nye praktverk om kunstneren Bendik Riis. 
Bendik Riis ble født i Fredrikstad i 1911 og blir i år hyllet på sitt 100 års jubileum.  Kjetil Bjørnstad kommer med en roman om ham, han blir hyllet med en stor utstilling på Fredrikstad bibliotek – og, sist men ikke minst – Finn Jacobsens  flotte biografi om kunstneren. Jacobsen har jobbet i flerfoldige år med å samle stoff til denne biografien.
Fri entré
Obs! Fra 5.- 27. november kan dere se jubileumsutstillingen Bendik Riis i Overlyssalen på Fredrikstad bibliotek.

Litt. Suksess
”Fra Potensgiverne til braksuksess”
Gleng
Kl 18.00

Vi er to enslige damer, 81 og 79 år, hvorav en er litt halt. Vi søker hver vår kavaler. Vi ser gjerne at dere bor i Tomelilla eller i nærheten, og har bil, slik at dere kan kjøre oss til Kivik når frukttrærne blomster. /Siste forsøk/” Fra Sirlie gentlemen søkes

Møt den fantastiske svenske forfatteren bak suksessen Potensgiverene. Nå ute med boken Sirlie gentlemen søkes - Karin Brunk Holmqvist

Entré kr. 75.-
Billetter kjøpes hos Visit Sarpsborg eller via www.billettluka.no eller kjøpes i døren (hvis det er flere igjen)

I samarbeid med Silke forlag.

 

Søndag 13. november


Litt. Vold
”Dylan på norsk"
Gleng
Kl. 15.00

Dikteren Jan Erik Vold. Musikeren Kåre Virud akkompagnerer.
Entré kr. 75.-
Billetter kjøpes hos Visit Sarpsborg eller via www.billettluka.no eller de kjøpes i døren


Litt. Bosnia
”Film, bøker og Bosnia”
Gleng
Kl. 18.00

Møt forfatteren og filmskaperen Uzeir Bukvic, nå bosatt i Sarpsborg, og forfatteren fra Sarajevo,Vehid Gunic som bokbades av statsviter og journalist Vesna Marjanovic Hodzic.
Obs! Dette arrangementet holdes på bosnisk.
Fri entré

 

EKSTRA! Onsdag 16. november

Litt. Epilog
”En fremtidsrettet frokost”
Inspiria Science Senter
Kl. 08.30

  Møt den svenske økonomiprofessoren og mannen bak boken Nextopia, 
Micael Dahlén til en ”frokostlesning”

Entré kr. 175,- (inkl forkosttallerken, drikke og entré til utstillingsområdet)

Obs! Billetter kjøpes hos Visit Sarpsborg eller via www.billettluka.no




Litt. Mer

Litt. DBY
DBY-forestillingen er Sarpsborg biblioteks  og Litteraturukas tilbud til ungdomsskolene i Den lokale kulturelle skolesekken – KISS - i år som i fjor.  DBY vises for alle 9. klassinger i Sarpsborg.

Forestillingen bygger på boka DBY av forfatteren Taran Bjørnstad. Boka ble kåret til vinner av Østfoldungdommens Kritikerpris i mars 2010.

Litt. Videregående
Det arbeides også med forfatterbeøk til de videregående skolene i Sarspborg.


Litt, Skrivekonkurranse
”En fantastisk fortelling”
Skrivekonkurransen  for alle Sarpsborgs 7. Klassinger. Se hjemmesiden under:  Litt. Roald


Litt. Hus for barna?
Tegn ditt forslag til hvordan et LITTERATURHUS FOR BARN kan se ut. Innvendig eller utvendig eller begge deler. Send forslag og tegninger til:

Sarpsborg kommune
Enhet Kultur
v/ Torill Stokkan
Pb 237
1702 Sarpsborg

Alle kan være med - både voksne og barn! Tegninger og forslag må være oss i hende innen 15. januar 2012.

 

Litt. Annet 

*Samtidig med Litteraturuka finner du Sarpsborg kunstforening sitt årlige julemarked i Olavsgalleriet  12. og 13. november.

*Og LC Skjeberg og LC  Borg avholder sin årlige Kunst – og Hobbyutstilling på Borg videregående  skole.




Programkomiteen for Litteraturuka 2011
Ingard G Hansen, Alf Petter Halvorsen, Marit Holmen, Pål Antonsen
og Torill Stokkan (leder)

Litteraturuka er et samarbeid mellom Biblioteket i Sarpsborg, Inspiria Science Senter, Visit Sarpsborg, Østfold fylkesbibliotek -  og ansvarlig for uka er Sarpsborg kommune, Enhet kultur.  
Litteraturuka er støttet av Norsk kulturråd, Norsk Forfattersentrum, Kopinor,  SA m. fl.

Ansvarlig leder er Torill Stokkan. Kulturkonsulent i Sarpsborg  kommune

Mail: torill.stokkan@sarpsborg.com

Mob 99 000 739

 




 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




Lyst til å lese bøker på nett
eller på mobilen?

Prøv:
Wattpad  (finnes også som APP)
Kindle for PC (finnes også som APP)
Ordflyt (her kan du streame og laste
ned bøker til din mobil. Finnes som APP)

Scrabbel på mobilen: Wordfeud





Litteraturuka Sarpsborg
samarbeider med og støttes også av